结婚证翻译模板

对于结婚证翻译模板结婚证英文翻译的内容,最近很多人很困惑,一直在咨询小编,今天华律网小编针对该问题,梳理了以下内容,希望可以帮您答疑解惑。

中华人民共和国People’sRepublicofChina

结婚证MarriageCertificate

中华人民共和国民政部TheMinistryofCivilAffairsofPeople’sRepublicofChina

结婚证MaritalCertificate

中华人民共和国民政部监制ProducedbytheMinistryofCivilAffairsofPeople’sRepublicofChina

结婚申请,符合《民法典规定,予以登记,发给此证。Themarriageapplicationisinconformitywith“TheMarriageLawofthePeople’sRepublicofChina”,andqualifiedtoberegistered.Thecertificateisissuedtoabovenamedperson.

登记机关RegistrationAuthority:**省民政厅DepartmentofCivilAffairsof**Province婚姻登记专业章:SealforMarriageRegistration

姻登记员:TheMarriageRegistrar:OfficialsignatureofMarriageRegistrarWang**

民法典规定,要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行婚姻登记。符合本法规定的,予以登记,发给结婚证。取得结婚证,即确立夫妻关系。

上述内容来源于华律网小编整理发布,可供参考,希望对您有所帮助,如需要更多的法律解答,可在线咨询华律网律师。